De Praktijk van Solidariteit

co-curator: Hilda Moucharrafieh

Koop tickets
Woensdag 2 September | Deuren: 18:00 | Diner 18:30 | Koepelzaal | €15 (includes diner)

النص العربي أدناه

Voor Engels klik hier, Arabische versie onder deze pagina. 

Over de hele wereld kiezen steeds meer culturele en maatschappelijke plekken ervoor om zich uit te spreken tegen het Israëlische apartheidsregime en actief te werken aan het verbreken van institutionele, culturele, commerciële en politieke banden daarmee.

Ook Theater Utrecht is sinds kort een Apartheid Vrije Zone. Hiermee sluiten wij ons aan bij een internationale campagne van de BDS-beweging (Boycot, Desinvestering en Sancties). De campagne is geïnspireerd door de internationale strijd tegen apartheid in Zuid-Afrika en is inmiddels actief in onder meer België, het Verenigd Koninkrijk, Chili, de Verenigde Staten, Marokko, Zwitserland, Brazilië, Griekenland, Noorwegen, Spanje en Italië.  

Op 2 september nodigen we je uit voor een avond over wat het betekent om medeplichtigheid af te wijzen en solidariteit met de Palestijnen op te bouwen. Hoe geef je daar in de praktijk vorm aan? Waar loop je tegenaan en hoe kunnen we elkaar ondersteunen en versterken? 

Tijdens deze avond is er ruimte om ervaringen en ideeën uit te wisselen, vragen te stellen en samen na te denken over concrete manieren om in actie te komen. We eten samen, leren van elkaar en bouwen verder aan een netwerk van solidariteit.  

Of je nu al langer betrokken bent of juist nieuwsgierig bent: je bent van harte welkom.   

Kaarten kosten €15,- en inclusief diner, bereid door Zahia Hamad. Menu:
◇ Makmour (een vegetarisch gerecht met gemengde groenten zoals aubergine, courgette, kikkererwten en Palestijnse kruiden)
◇ Basmati rijst met vermicelli
◇ Humus
◇ Arabisch brood
◇ Taboulleh
◇ Sigara borek gevuld met fetakaas

De inkomsten van de kaartverkoop worden gebruikt om het diner te bekostigen. Dit is een non-profit evenement.

Dit programma wordt in het Nederlands, Engels en Arabisch gehouden. 

Hilda Moucharrafieh

Hilda Moucharrafieh is een Libanese kunstenaar die zich richt op antikoloniale solidariteit en collectief welzijn in het culturele veld. Via verschillende interventies geeft zij ruimte aan stemmen die gemarginaliseerd worden door westerse narratieven en neokoloniaal beleid. Ze doorkruist verschillende disciplines om solidariteit te bevorderen. Hilda is mede-directeur van Platform BK, waar zij zich inzet voor beter kunstbeleid in Nederland, en werkt als artistiek coördinator bij (A)WAKE in Rotterdam, waar zij de komende biënnale 'New Radicalisms' mede-curateer.

Hilda Moucharrafieh

Ons huis Theater Utrecht is toegankelijk voor rolstoelgebruikers. We doen ons best om een inclusieve ervaring te bieden voor iedereen die ons bezoekt. Wil je graag een programma bijwonen, maar heb je niet de middelen om een kaartje te betalen? Mail dan naar kassa@theaterutrecht.nl, we kunnen dan iets regelen.

ممارسة التضامن

بإشراف مشترك مع هيلدا مشرفية

تتخذ المؤسسات الثقافية والفنية في عدد متزايد من أنحاء العالم موقفاً واضحاً ضد نظام الفصل العنصري الإسرائيلي، وتقطع جميع أشكال العلاقات المؤسسية والثقافية والتجارية والسياسية معه، إيماناً منها بأن الثقافة ليست مساحة محايدة، وأن العمل الثقافي لا يمكن فصله عن المسؤولية الأخلاقية لمواجهة الظلم.

انضم مسرح أوتريخت مؤخراً إلى شبكة "المساحات الخالية من الفصل العنصري،" وهي مبادرة دولية تقودها حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات على اسرائيل، مستوحاة من التجربة العالمية التي ساهمت في تفكيك نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا والإطاحة به. تضم الشبكة اليوم مؤسسات ومبادرات في العديد من البلدان، بما في ذلك بلجيكا والمملكة المتحدة وتشيلي والولايات المتحدة والمغرب وسويسرا والبرازيل واليونان والنرويج وإسبانيا وإيطاليا.

ندعوكم للانضمام إلينا في أمسية نتساءل فيها معاً عمّا يعنيه رفض التواطؤ، وكيف يمكن للتضامن مع الفلسطينيين في مواجهة الإبادة الجماعية المستمرة أن يتجاوز مجرد إعلان موقف ليصبح جزءاً لا يتجزأ من حياتنا اليومية. كيف يبدو التضامن حين يتحول إلى أفعال؟ ما التحديات التي يضعها أمامنا؟ وكيف يمكننا، كأفراد ومؤسسات، أن نساند بعضنا بعضاً في ترجمة هذا الالتزام الى ممارسة مستدامة؟

تبدأ الأمسية بعشاء جماعي من إعداد زاهية حمد، يليه حوار مفتوح نتشارك فيه التجارب والخبرات والأسئلة

نرحّب بكم جميعاً، ونتطلع إلى مشاركتكم في هذه الأمسية

 

تُعقد الأمسية باللغات العربية والهولندية والإنجليزية

 

التاريخ: الأربعاء ٢ أيلول (سبتمبر)

الوقت: تُفتح الأبواب الساعة ٦:٠٠ مساءً، ويبدأ العشاء الساعة ٦:٣٠ مساءً

 

المكان:

قاعة كوبلزال (Koepelzaal)

مسرح أوترخت (Theater Utrecht)

Boorstraat 107, 3513 SE Utrecht

 

رسوم المشاركة ١٥ يورو (تشمل وجبة العشاء)

 

ملاحظة

يحرص مسرح أوترخت على أن تكون فعالياته متاحة للجميع، كما أن المكان مُهيّأ لاستقبال مستخدمي الكراسي المتحركة

في حال كانت تكلفة التذكرة تحول دون مشاركتكم، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني

kassa@theaterutrecht.nl